|
LUCRATE
MILK
NINA
KUSS :
Chant, orgue & magic guitare
RAOUL
GABONI :
Batterie
LAUL
LOMBRICK :
Basse
MASTO
LOWCOST :
Saxophone, tambour & chant
ELNO
:
Divaguante diva
MARSU
:
Ménage & Propagande
LE
DVD
réalisation
:
Jérôme Lefdup
conception
:
Lucrate Milk & J. Lefdup
photos
& chef d'orchestre :
Masto
habillage
& mixage son :
Denis Lefdup
dessins
:
Laul
habillage
& montage image :
Jérôme Lefdup
assisté
de :
Samir Dahmani,
Aurélie Stéfani,
Flavia Tavares
typo :
Rozenn Lequéré
authoring
& création technique :
Samir Dahmani
dressage
de mouches :
Lefdup & Lefdup
Musique
du présent générique :
Remix de Stanley Kubi & Pusse
production
:
Folklore de la Zone Mondiale
Le Snark
VIDEOGRAMMES
Clips
d'époque :
"NEPLA
RELOU" & "RICOS"
réalisation :
Dominik Barbier, Lari Flash, Jérôme Lefdup
(1983)
"KICK
YOUR ASS"
réalisation : Didier Talagrand / Art Béton
(1983)
"RICOS"
réalisation : Jean-Michel Roux
montage : Manu Faure
merci à Alain Juteau
(1969)
"I
LOVE YOU FUCK OFF"
réalisation : Eric Loubet
montage : Jean-Jeanne Lefdupe
avec :
Thomas au Chant, Adrian à la Batterie,
Chaka au Saxo et Marcel à la Guitare
Pil-Poil le chien et Mamie Ninja le Phoque
(1970)
"KICK
YOUR ASS"
(Cellule X Remix)
Enfer : Stéphane Blanquet
Animation : Hieronymus Lefdup
(1504)
« NEPLA
RELOU »
(reprise de Zouzou Thomas)
image : Masto
montage : Jeremy Lefdup
(année du Chien)
Clips
nouveaux :
"HÄNSCHEN
KLEIN"
réalisation : Nina Childress
merci à Everest
"LA
CLOCHE"
réalisation : Nina Childress
merci à Orson
"LA CLOCHE"
réalisation : Speedy Graphito
"FUCKING
PACIFIST"
réalisation :
Nicolas Leprêtre & Thomas Calvez
"FUCKING
PACIFIST"
réalisation : Voto
photos©maton
"MAGNUM"
réalisation : Voto
photos©maton aussi
"MAGNUM"
réalisation : Charles Ornan
"BOCOPS"
réalisation : Laul
"BOCOPS"
réalisation : Muzo
"KICK
YOUR ASS"
réalisation : Stéphane Trois-Carrés
"ON
THE RADIATOR"
réalisation :
Laul / Raskal / J. Lefdup
"MAGIC
MUSHROOMS"
réalisation : Jérôme Lefdup
sculptures et décors : Laul
"LUSTIGES
TIERQUARTET"
dessins : Bla
réalisation : Aurélie Stéfani
"RICOS"
dessins : Laul
montage : Jacky Lefdup
"JAMES
BOND"
réalisation :
Laul / Lari Flash / Zarno
(arnaud.martin3@free.fr)
acteurs :
Agnés C. & Gilles B.
"JAMES
BOND"
réalisation : Nicolas Verdeau
"CANCER
L'AMOUR"
images : Fredox
montage : Jacques-Yves Lefdup
"DARLING
HUSBAND"
réalisation : Jérôme Lefdup
merci à Samir Dahmani
"NO
KODS"
réalisation : Jérôme Lefdup
à toi, Masto :
"MONSIEUR
PHOQUE"
réalisation : Masto
merci aux ienchs
"I
LOVE YOU FUCK OFF"
réalisation : Gladys Le Bihan
tournage : Francis Campiglia
montage : Gérard Lefdup
musique : Junior Cony
"MAGIC
MUSHROOM"
réalisation : OVN Productions
image : Victorien Filippin
montage : Philippe Zerr
EXECUTIONS
PUBLIQUES
Concert
ART BETON - 1er juin 1983,
Concert
à L'HELIUM - 28 octobre 1983,
et
Concert au FORUM DES HALLES - 18 février 1984 :
images
: René Licata
montages : Gigi Lefdup
Concert
au MUSEE D'ART MODERNE de PARIS
Biennale de Paris - 30 octobre 1982
réalisation :
Dominik Barbier, Lari Flash, Jérôme Lefdup
Concert
à BERLIN
Festival Atonal 3 décembre 1983
merci à Kiddy et aux Sprung Aus Den Wolken
Photos
LIVE
musique : "Hänschen Klein"
live à Nancy 26 novembre 1983
Photos © X
merci aux X...
LE
SQUAT :
dessins
du squat : Laul
Séquence
Guitare
musique :
Lucrate Milk : "Keupon Destroy"
et reprise de Sébastien Libolt
voix : Olivia Louvel
photos : Masto
Séquence
Tableau
peintures : Nina Childress
musique : "Nepla Relou" par Machin Lefdup
Séquence
Nuage d'Elno
images concert : René Licata
photos © Maton et © X et plus...
merci à Lulu & Ritié
Séquence
Secrétaire
albums photos de la Raïa
extraits d'interview de Radio Libertaire
("Trisomie 21" 15 mars 1982)
merci à Thierry, Yves et aux voix libertaires...
crédits photos :
©Maton, ©Francis Campiglia, ©Gabo et ©X
merci à Koja et à la Rota family
Séquence
Statue
musique en relief :
"Ricos" à la mandoline
Jean-Claude Asselin appears by courtesy of
Le Bar Des Sports
Séquence
Poisson Rouge
Pavé de Verre appears by courtesy of Amora
Séquence
Télé
interviews exclusives et authentiques
images : Lola
merci à Yves Mariam, Mémé Arlette et Oma.
Séquence
Plage
diaporama de la raïa en vacances,
aux champignons, au cimetière et à New-York...
photos de, en couleurs ET en noir et Blanc.
musique : "Métamilk" par Denis Lefdup
Séquence
Baignoire
Aux Bérus de La Nuit Noire...
merci à Sando & Lola
Séquence
Lit
musique : "STMILYFO" par 10lec6
chorégraphie : Paola Heuer
Séquence
Barrière
partie de Ping-Pong
Koja contre Noich : 1 couille à zéro
image : Didier Talagrand
merci à Duran pour le TC
Séquence
Chiottes
sélection de selles et mictions
musique :
"Darling Husband" par Klendhatu
Séquence
batterie-Ampli
bravo Raoul !
ARCHIVES
témoignage
Joey-le-iench-qui-parle appears by courtesy
of ienchidentitaire.com
image : Lola
traduction: Joshua Lefdupstein
extraits de "FRAGMENTS WOYZECK"
par la compagnie "les endimanchés",
mis en scène par Alexis Forestier
chorégraphie de Cécile Saint-Paul
(Théatre Paris-Villette, décembre 2001)
montage : Aurélie Stéfani
Séquence roman-photo HARA-KIRI
photos de Chenz, Philippe DOutrelandt, Daniel Tallet et
X ( ?), que nous remercions : merci.
Merci à Choron, Berroyer, Gourio, Gébé, Vuillemin,
Cavanna, Odile, Gaillet et Bibi et toute léquipe
du journal de la part de
"toute la jeunesse malsaine" cf. Hara Kiri N° 256
Christophe S. appears by courtesy of Présipeauté.gr
musique : "No Kods" par la Fanfare Danguba
extraits de :
"LAFFAIRE DES DIVISIONS MORITURI"
de F-J Ossang (1983)
musique : MKB Fraction Provisoire / Lucrate Milk
infos : www.pages-ossang.fr.st
RETOUR VERS LE NO FUTURE
Par le Professeur SHOUM
texte, prestation et archives : Marsu
réalisation : Johnny Left Up
animations de classe : Aurélie Stéfani
musique : sonore et au fond
photos :©Maton, ©Frédéric Raynaud,
©des tas de X
remerciements : mes muses, les amis qui ne sont plus, et
ceux qui le sont toujours.
FANTÔMES
ce DVD en contient plein (+ des bonus et des menus cachés)
sauras-tu les retrouver ?
DVD-ROM
à imprimer, copier, etc
sur ton ordinateur :
ARCHIVES
& DISCOGRAPHIE
Eh ben c'est encore Marsu qu'a tout fait.
Merci à David Berrue et à Keupon Factory,
ainsi que tous les zines qui nous ont soutenus
LES
REMILK
(suite du CD "LUCRATE MIX")
musiques
:
ROUDOUDOU : "James Bond (006 Milx)"
Enregistré par Roudoudou au Cabinet de Musique
Mixé par Denis Lefdup & Roudoudou au Snark
BARBIROOZA
: "On The Radiator"
Enregistré à la Maison du Bonheur
LA
RAÏA : "Sur Un Radiator"
Enregistré par Olivier en juillet 2005
dans le grenier surchauffé (ou surgelé) ;
mixé dans sa chambre tiède en octobre-novembre.
Merci à la crémerie, au lait cru, à Paria.
contact@raia.info / www.raia.info
DJ
AIME : "On the Radiator"
enregistré & mixé à Archimix par Pat
Klerc
ETHNOPAIRE
: "Dritte Blind Meuse"
enregistré live à Lillers le 22 Octobre 2005
mixé aux Frigos par Mathieu Vatimbela
KLENDHATU
/ Playing Factory : "No Kods"
Scream Jim : "Jim la Jungle"
Voix Punk : extrait du DVD "Même pas Mort"
ZOUZOU
THOMAS : "Nepla Relou"
Antonio Licusati : Contrebasse
Nicolas Leroy : Percussions
HENRI
FLESH : "Magic Mushrooms"
LE
K. : "Kick your Ass"
Ce remix est dédié à la centrale nucléaire
qui m'a permis de le composer.
remerciements + bises à Paria, Laul et Masto.
salut au crew Facthedral's Hall,
au faux rhum BXN, au collectif Opossum tribe,
à Padré PC, au groupe Von Magnet,
et à la Pample Global Company.
contact web : http://sizzle.facthedral.com
10LEC6 : "She Told Me I love you Fuck Off"
enregistré & mixé au studio La Truite
Paris
merci à Julien
FANFARE
DANGUBA : "No Kods"
danguba@caramail.com lucile : 06 82 64 51 59
JUNIOR CONY : "I love you Fuck Off"
Merci
aux bons esprits qui ont possédé le son
De la musique des notes.
LES
CD AUDIO :
"QUARTET
DE TURC"
L'intégrale des enregistrements studio
plus des live (voir pochette & discographie)
merci à Yves et Thierry de VISA sans qui rien,
et merci à Mickey et à
tous les gentils Totos des Vilins
"LUCRATE MIX"
1
: KOMMANDO SUICIDE : "Sie Sagte Mir"
Arno Rude Boy : Guitares et cri bérurier.
Nono Le Hools : Voix et électroniques.
2 : STANLEY KUBI : "Darling Husband"
Enregistré et mixé par Toma Unlo au Stud' en Septembre
2005.
Morej La Cloche : batterie, cloches
Igor Henshenklein : piano, basse
Madame Phoque : microphone
Trax Fucking Pacifist : banjo, mandoline, hup hup hup barbatruc.
Pakal Bocops : banjo, guitare. / Syl Kepon Destroy : trombone.
http://www.stanleykubi.org stanleykubi@free.fr
Merci à Magnum et allez les verres !
3
: ROUDOUDOU : "Magic Mushrooms"
(Teonanacatl Milx)
Enregistré par Roudoudou au Cabinet de Musique
Mixé par Denis Lefdup & Roudoudou au Snark
4
: MARIOVINO : "Bocops"
5
: BERURIER NOIR : "Hänschen Klein"
enregistré et mixé au Frigo par Mathieu Vatimbela
6
: SEBASTIEN LIBOLT : "Kepon Destroy"
chant : Olivia Louvel
enregistré et mixé au Snark
7
: CELLULE X : "Kick Your Ass"
enregistré & mixé par Marco Casanova au Studio
X
8
: DENIS LEFDUP : "No Kods"
mixé au Snark
9
: FANFARE DANGUBA : "No Kods"
danguba@caramail.com
10
: JEROME LEFDUP : "Nepla Relou"
enregistré et mixé au Snark
11
: PUSSE : "Hänschen Klein"
Mika : voix chaos / Tiri : akkordéon.
Marie-Hélène-Toussainte Grimini Soulié de
Rozario :
voix, claps claps / Roco : tas de ferrailles
Siflü : basse (merci Igor), guitare et claps secondes mains.
12
: MARKUS FRICKY: "Kick your Ass"
Mélangé au studio ' Le Bunker '
" tout est en mouvement rien ne s'arrête "
( proverbe Markussien )
13
: PHILIPPE PETIT GAS / Playing Factory : "Magnum"
14
: KLENDHATU / Playing Factory : "Darling Husband"
rires Béru : extrait du DVD "Même pas Mort"
voix festives, folklore Brésilien : provenance inconnue
voix Nora Luca : Gadjo Dillo
15
: JUNIOR CONY : "Darling Husband"
pre-mastering
: Denis Lefdup
post-merciing : Sébastien Libolt
pour de quoi 2 caisses
mastering : Top Master
REMERCIEMENTS
Immense merci à tous les Zartisses qui ont fait les clips,
les remixes et reprises et à tous ceux qui les ont aidés
à le faire, rien que pour lAmour du Lard.
A
tous les P.N.I. (Photographes Non Identifiés) et autres
photomatons anonymes : un grand merci, quoi.
A
Nitceva pour ses haïkus-bas libres
Merci
aux Bérus de nous ressusciter encore une fois
Merci à Gilles et Paria pour leur soutien total sur tous
les fronts
P.A.V.
(Paix, Amour, et Volupté) à :
Sabrinon
: bonheur,
Didou : ravitaillement,
Voto : talent et haute fidélité,
Patrice et Aline (New Wave) : archives,
Sibiche pour linspiration et la pharmacie
pour les P4, P5 et la fluoresceïne,
Marsu et Crash Disques, marçu dexister,
Fanfan et sa division Nada,
Sylvain : road et protection rapprochée,
Pierre-Yves L. M. pour le 1er local,
Ice pour avoir splitté à point nommé,
Zeb Prod. & Blaise Masson
pour notre premier 45 t,
M. Jacques Dumur pour sa cave-local
à cornichons,
nos parents en particulier et en général,
la ville de Fécamp pour son Trou du Chien,
Pellatarte, prof de savate,
le Photomaton de Port-Royal,
et le nain du même endroit,
lhospitalier Squat Curie
le squat Botzo
le skate-park de Montpar
le steak park de la Villette
le collectif Abattoir
Joël Hubaut (New Mixage)
la voisine de Bagnolet pour voir Dallas
devant le papier peint,
Jean-Claude Bédard, Monique Vaute, George Boudaille
(Biennale de Paris),
Alain Burosse, Bertrand Merino-Peris, Michel Elie
(Haute Tension)
Tous les braves keums pour vos bonnes meufs
Aux rockers pour léchauffement,
Et aux braves Neusks pour le Perfectionnement.
La
raïa non exhaustive :
Jo, Djamila, Raf, Ricos, Didou, Lionel, Diane, Higgins, Rythié,
Amélie, Haine, Gladys, Nono, Nanar et Maïlis, Stonga,
Olaf, Pierrot, Goret (Bruno), Koja, Christian, Koko, Kaktus, Donald,
Brice, Kakofonie, Guy, Eclair, Pilon, Fringa, Petit & Grand
Fred, Black Sun, Pierre-Jean, Stan, Mohand, Fléau, Florence,
Pelforth, Vison, Monkey, Crad, Dolly, Néness,
Loran, Mathieu, Rémi, Pierrot, Benoît, Yoyo, Marco,
Simplet, Jean-Luc, Pascal, Denis & Raoul ; Raskal, Maxwell,
Babeth, Taraoui ; Magouille, Le Chef, Vérole &
Gaël ; Cambouis, Martial, Marco, Baptiste & Kiki
Wunderschön ; Crunchy, Schultz, Didier Wampas, Crapule,
Céline, Mayo, M-Pi, Valérie M., Alice & Olga,
Olivier, Aline, Olive, Corinne, Momo, Walter, Stéphanie,
Ève ; Catherine, Jean-Louis, Régis & Jean-Yves ;
Etienne Séguret, Etienne Hayot, Gaby, Sarcé, Mannix,
Renaud lArrogant, Philippe Juvisy, Inox ; Hugues, Fiflot,
Lusaraigne, Jean-Marc, David, Plex, Thierry, Rafik, Béatrice,
Fanfan, Valérie G., Florence,
Fabienne, Riton, Vainsyl & Marie ; Muriel, Virginie,
Roberto, Fred & Clarisse (Squat du CG à Genève),
Mickey, Violette, Narbé, Clash, Patrick, Pascal, Discharge,
BB ; Doumé, Ivan, Ruff, Felipe, Denis, Nick Lursahf,
Hélene et Pascal (Nantes), Steph, Edwige, Martine, François-Xavier,
Jean-Pierre, Céline, Renaud, Farid, Manu,
Bambi, Rémi, Sabrinon, Mattt, Polo, Lolo, Gaby, Zézé,
Steph, Jean-Claude, Woody, Stéphanie, Sophie et les 2 keupons
anonymes qui piquaient-niquaient sur scène
à chaque concert
Les Rakounes : Picky, Mounda, Couillu & Achille, Magnum &
Chonchon l'arrière-arrière grand-Père, Pépiok
le goëland, Bloody le singe, Paco Orsoni le Bienheureux,
et Marc Brukert le dromadaire.
Catering
:
Dissoplast, Valstar, San Pellegrino, Crazy Color, Rizzla Croix
gommé.
PARDON
À :
le Forum des Halles pour la reconstruction
lUsine Pali-Kao pour le K.O.
les commissariats pour le dérangement
(et surtout ceux des Vème et VIème)
les épiciers pour le lait
lHôpital du Val-de-Grâce pour les empreintes
la société des autoroutes pour les raccourcis
larmée pour services non rendus
nos parents qu'on pardonne
la Royal Navy pour un piteux
Trafalgar un soir de Nouvel An...
pardon et salut à tous ceux qu'on a oublié !
les mercis du Lefdup :
à Denis, qui sait pourquoi
à Anne-Sophie, qui le sait aussi,
à Samir qui s'en doute,
à Sylvain qui le vaut bien,
à Alain évidemment,
à La Mée c'est évident,
et aux autres parce que bien sûr.
|